내수입보기 | 수익출금 | 회원순위

영어속담 정리

A bad workman always blames his tools. ⇒ An ill workman always quarrels with his tools.

(서투른 무당이 장고만 나무란다.)

A bird in the hand is worth two in the bush.

(남의 돈 천냥이 내 돈 한푼만 못하다)

A burnt child dreads the fire.

(자라보고 놀란 가슴 솥뚜껑보고 놀란다; 쓰라린 경험은 언제까지나 잊혀지지 않는다)

Actions speak louder than words.

(행동은 말보다 미덥다.)

A drowning man will catch[grasp] at a straw.

⇒ A drowning man plucks at a straw.

(물에 빠진 자는 지푸라기라도 잡는다.)

A friend in need is a friend indeed. (곤경에 빠졌을 때의 친구야말로 참다운 친구이다.)

After a storm comes a calm.