내수입보기 | 수익출금 | 회원순위

昔新羅爲京師時 有世逵寺之莊舍 在溟州捺李郡 本寺遣僧調信爲知莊

석신라위경사시 유세규사지장사 재명주날리군 본사견승조신위지장

옛날 서라벌이 서울이었을 때 세규사(지금의 興敎寺)의 장원이 명주 날리군에 있었는데, 본사에서 중 조신을 보내서 장원을 맡아 관리하게 했다.

{<지리지>를 상고해 보면, 명주에는 날리군이 없고 오직 날성군(捺城郡)이 있을 뿐이다. 이것은 본래 날생군(捺生郡)이니 지금의 영월(寧越)이다. 또 우수주(牛首州) 영현(領縣)에 날령군(捺靈郡)이 있는데 본래는 날이군(捺已郡)이요 지금의 강주(剛州)이다. 우수주(牛首州)는 지금의 춘주(春州)이니 여기에 말한 날리군(捺李郡)은 어느 곳인지 알 수가 없다}

조신전은 문제가 없네요..만들고 있습니다.

일단 한자 풀이와 작품해설만 보세요..