◎ 구문연구 1

* It is .. for + O + to ⓥ : for O 이하가 to ⓥ하는 것은 ...이다.

① It is not necessary for a woman to shake hands with a man.

(여성이 남성과 악수하는 것은 반드시 필요하지 않다.) *어구) necessary(필요한)

② Your help is necessary to our success.(우리의 성공에 당신의 도움이 필요합니다)

*해설) for의 다음에 오는 명사가 toⓥ의 의미상의 주어

☞cruel, kind, nice, good따위 (인간의 성질)에 대한 형용사일 경우는 for가 아니고 of를 쓴다.

*It is very kind of you to say so. (그렇게 말씀해 주셔서 감사합니다.)

◎ 구문연구 2

* It is ..... that + S(주어)+should ----: S(주어)가 ----하는 것은 ....이다

① It is strange that you should disagree with me. (네가 나와 의견을 달리한다는 것은 이상하다)

*어구) strange (이상한)

② Your language was quite strange to me. (너의 말은 나에게는 전혀 알 수 없는 것이었다)

*어구) disagree(달리하는, 찬성하지 않는)

③ This milk disagree with me. (이 우유는 내 체질에 맞지 않는다.)

* 해설) it는 that이하를 받는다.

that앞에 good, well, right, wrong, natural, strange, curious 따위의 <의견, 감정, 판단을 나타내는 말이 있으면 that절 속에 특히 의미가 없는 should를 쓴다.

※예문은 다음과 같이 고쳐 쓸 수 있다.

① It is strange for you to disagree with me.

② It is strange that he say so.(그가 그렇게 말하는 것은 이상하다)→should를 생략하고 원형 동사만 쓰는 경우도 있다.